Lara prende il controllo dell'elicottero che sta precipitando non appena vede il pilota svenire sui comandi del veicolo, quindi atterra in una zona dell'India il prima possibile. Una volta a terra,mentre  Steve e i piloti degli altri elicotteri riparano il motore  che e' andato in avaria, Boaz cerca inutilmente di convincere Zip a trascorrere tre ore di passione con lei, ma all'ennesimo rifiuto, va da Lara raccontandogli  del bacio che e' accaduto tra Zip e la giapponesina alla festa di Truman. Lara nasconde la sua delusione,ma chiede chiarimenti a Zip che le racconta come sono andate effettivamente le cose..Lara gli crede ancora una volta e decide di non dar peso alla cosa. Boaz intanto viene  ferita da Zenda, la serva del Leone d'Oro che minaccia  per l'ultima volta Boaz dicendole di arrivare una volta per tutte  alla fine del suo esperimento per togliere a Steve  il potere di trasformarsi in lupo mannaro. Boaz rassicura Zenda e si prepara per mettere in atto il piano contro Steve.  Kayla e Steve  intanto  si avvicinano sentimentalmente e  si baciano...Ma Steve che ha alle spalle una dolorosa  storia sentimentale, allontana Kayla pentendosi di averla baciata. In realta' Steve teme di legarsi ad una donna da quando in passato aveva perso una sua fidanzata a causa della sua trasformazione in lupo...Una delle sue trasformazioni infatti  avevano portato alla morte la sua fidanzata . Ma Steve non rivela nulla a Kayla del motivo per il quale non vuole starle accanto per evitare cioe' che possa riaccadere una simile tragedia. Kayla e' disperata e cerca conforto confidandosi con Amanda. Anche Bartoli e Anaya cercano di rincuorare Kayla che cerca inutilmente di sapere  da Steve la verita' del suo comportamento. Nello stesso momento accade anche qualcosa ad Amanda sempre piu' pensierosa per il segreto che porta dentro di lei e che non ha ancora rivelato a nessuno...Zip si accorge che c'e' qualcosa di grave che turba la donna, e cerca di scoprire di che cosa si tratta...Amanda finalmente si confida con lui e gli rivela di avere dentro di lei, lo spirito malvagio della regina di Tiwanaku, la stessa creatura che anni prima aveva ucciso i suoi compagni nella tomba che stavano esplorando...Amanda rivela a Zip che era stata proprio la creatura a salvarla dalla sicura morte e che in cambio le aveva chiesto di trovare l'artefatto Rolus per portarlo in quella tomba in modo da liberare la regina  dal mondo in cui  si trovava chiusa..Questo  per ricreare quindi il  suo regno ancestrale...Amanda racconta ancora a Zip che l'unico modo per liberarsi dallo spirito malvagio  della regina, e' di portare il Rolus in Bolivia nella sua tomba. Zip promette ad Amanda di non rivelare per il momento nulla a nessuno e le promette anche di aiutarla per trovare una soluzione al problema nascondendo la cosa anche a Lara che sicuramente sarebbe in grande conflitto dato che il Rolus le serve per liberare anche  Francine.Non appena il motore dell'elicottero viene riparato, il gruppo riprende il volo verso la localita' di Puri per dirigersi verso Kanarak dov'e' collocato il tempio del Sole.  Nel frattempo accade qualcosa sia nel tempio di Takrar che in Bolivia... Il Leone d'Oro  evoca  Seth per ostacolare l'allineamento dell'ultimo pianeta che serve a Lara per irradiare il sigillo di Lux col Sole, mentre in Bolivia, un gruppo di archeologi  sceso nella tomba della regina di Tiwanaku, viene sterminato da una creatura misteriosa.L'episodio viene  raccontato dall'unico superstite di quegli archeologi...

INDIA, PURI

Il gruppo atterra in India , quindi  si prepara per partire con le jeep verso il tempio, ma accade un contrattempo che rinvia la partenza. Un misterioso uomo di nome Sly, appare come un ex compagno di cella di Zip facendo quindi capire a Lara e al gruppo che Zip nasconde un periodo della sua vita in cui era finito in prigione....Ancora una volta Lara nasconde la sua delusione nei confronti di Zip per il semplice motivo che Zip le aveva raccontato in passato delle bugie a riguardo. Il gruppo parte con le jeep e raggiunge il portale del tempio scendendo quindi dalle jeep. Lara si avvia verso il portale arrivando all'ingresso del tempio mentre nel frattempo alle jeep accade qualcosa...Zip sente un notiziario via radio che parla della tragedia recentissima avvenuta in Bolivia e allarmato mette al corrente Amanda...Zip e Amanda instaurano un rapporto sempre piu' amichevole nascondendo a tutti il problema che affligge Amanda. Zip  credendo che la tragedia appena avvenuta in Bolivia in quella tomba sia un pericoloso segnale della regina, ritiene che non sia prudente rivelare anche agli altri ogni cosa per paura che la regina possa fare del male ad Amanda nel caso in cui Amanda  decidesse di contrastare la regina in qualche modo. Ed infatti Zip non si sbaglia perche' la regina irritata per le confidenze che Amanda ha fatto a Zip e temendo di essere tradita da lei, comunica telepaticamente con Amanda minacciandola di fare del male agli altri  se non dovesse portare a termine il compito  procurandole dei comportamenti  negativi nei confronti dei suoi amici...Ed infatti Amanda ha un primo momento di alteramento verso Zip che capisce subito che qualcosa  inizia a non andare dentro Amanda...Mentre Lara esamina la facciata del tempio  del Sole, accade anche qualcosa anche  a Steve...Boaz infatti cerca di mettere in atto il piano per iniettare a Steve la pozione in grado di modificargli le cellule responsabili delle trasformazioni in  lupo mannaro, e decide di addormentare Steve con un liquido per poi procedere con l'esperimento. Steve  si accorge che Boaz vuole fargli qualcosa di brutto , quindi la minaccia chiedendole spiegazioni. Boaz messa alle strette, decide di rivelare a Steve che voleva semplicemente aiutarlo a liberarsi dalla maledizione del lupo senza rivelare pero' che e' stato il Leone d'Oro ad ordinarle di attuare l'esperimento desideroso piu' che mai ad indebolire il gruppo...Steve e' entusiasta all'idea di  guarire dalla maledizione e ordina a Boaz di procedere. L'esperimento ha successo,  e Steve corre da Kayla baciandola appassionatamente raccontandole quindi del motivo per cui prima non voleva legarsi a lei come a nessun'altra donna. Il gruppo raggiunge Lara all'ingresso del tempio, e si imbattono in un uomo che sosta sul cornicione della costruzione..Si tratta di un uomo che sta aspettando Dung Duong che mesi prima era entrato nel tempio con l'idea di diventare invincibile portando il Rolus all'interno della costruzione e per aprire l'ingresso di un tempio sommerso.  Lara si fa spiegare piu' cose possibili dall'uomo per capire che cosa voleva fare Dung e dove possa essere finito, e apprende dall'uomo, che Dung seguendo una leggenda potrebbe essere rimasto intrappolato nel tempio a causa di un malefico demone, il demone del ghiaccio d'argento. Lara e' costretta a non entrare nel tempio per trovarsi all'ora stabilita all'esterno in modo da poter irradiare il sigillo di Lux con l'ultimo pianeta e Zip resta con lei installando tutto il necessario per seguire col suo sofisticato portatile i movimenti del gruppo che e' intenzionato ad andare alla ricerca di Dung e del Rolus. Anche Natla, Shaman e Boaz restano all'esterno con Lara e Zip, poi il resto del gruppo si prepara per entrare nel tempio del Sole alla ricerca del Rolus....