DIALOGO TRA LARA E MADAME CARVIER

La colonna sonora che state ascoltando fa parte del livello : 

VICOLI DI PARIGI

Lara suona il campanello di Madame Carvier.

Chi e'?

Madame Carvier, sono Lara Croft, mi serve il suo aiuto

Miss Croft, l'ho riconosciuta dalle foto e delle parole di Werner..Entri pure...

Grazie....

 

La notte e' un'insidia per una ragazza da sola, le nostre strade non sono piu' sicure Madame Carvier, arrivo adesso dall'appartamento di Werner

 

Dialogo in cui Madame Carvier  consegna il diario a Lara

 

Come se la passa?

Mi spiace ma Werner e' morto

 

Morto?!

Vuole qualcosa da bere?

Werner e' rimasto ucciso? Com'e' successo?

E' tutto cosi confuso.Sono arrivata oggi da Londra, e lui era in piena crisi di panico

Mi ha detto che l'avrebbe contattata

L'ha fatto e non me l'aspettavo! Non dopo l'Egitto....

Werner temeva per la sua stessa vita! Ha accettato una commessa cinque settimane fa.Da allora si e' comportato in modo molto strano. Mi ha anche lasciato un pacco perche' lo custodissi

Un pacco?

Il suo diario...Indirizzato a lei

Da chi arrivava la commessa?

Da un cliente di nome Eckardt. Voleva che Werner ritrovasse dei dipinti chiamati Obscura. Werner si e' rivolto al mio dipartimento del Louvre

Dipinti Obscura?

Cinque quadri del 15 secolo che si dicono legati all'alchimia e alle arti oscure

E' stata in grado di aiutarlo?

A tratti...almeno credo. Il povero Werner era terrorizzato

Mi domando il motivo

Credeva di essere pedinato

Poteva anche esserlo. Secondo  la stampa europea, il Monstrum si aggira per le strade di Parigi.

Madame, poco fa ha menzionato il diario di Werner.

Il suo diario degli scavi.Voleva che fosse lei ad averlo nel caso gli fosse successo qualcosa

Per farlo doveva essere proprio terrorizzato

Mi dica..cosa gli e' accaduto?

Che cosa gli e' accaduto..Purtroppo non lo so.Ricordo un'accesa discussione e poi...uno sparo

Sparo! Ma allora e' stato ucciso ! E' stata lei?

Non ricordo...E' tutto cosi' sfocato

Miss Croft ! Credo proprio che dovrebbe parlare con la polizia

 

 

 

Madame, Werner e io siamo stati grandi amici un tempo. Non l'ho ucciso , non sono stata io!

Se lo dice lei...

Ce l'ha lei il diario?

Si , per il momento e' al sicuro

 

 

 

 

Devo poter dare un'occhiata al diario di Werner

Qualcuno ha ucciso Werner e lei afferma di non ricordare  cosa sia accaduto! Forse la polizia ha ragione a sospettare di lei!

Torni in lei! Non l'ho ucciso io Werner!

Se ne vada Miss Croft!

Il diario?

Non so se sia la cosa giusta ma devo rispettare il volere di Werner.

 

 

 

E' la scelta giusta madame

Farebbe meglio a sparire.La polizia sara' qui da un momento all'altro

 

 

 

 

Dialogo in cui Madame Carvier non consegna il diario a Lara

 

Come se la passa?

Mi spiace ma Werner e' morto

 

Morto?!

Esatto e non ho tempo da perdere , ho mezza Parigi sulle mie tracce

 

Credo che mi deva prima una spiegazione

E' tutto cosi confuso.Sono arrivata oggi da Londra, e lui era in piena crisi di panico

Mi ha detto che l'avrebbe contattata

L'ha fatto e non me l'aspettavo! Non dopo l'Egitto....

Werner temeva per la sua stessa vita! Ha accettato una commessa cinque settimane fa.Da allora si e' comportato in modo molto strano. Mi ha anche lasciato un pacco perche' lo custodissi

Da chi arrivava la commessa?

Da un cliente di nome Eckardt. Voleva che Werner ritrovasse dei dipinti chiamati Obscura. Werner si e' rivolto al mio dipartimento del Louvre

 

E' stata in grado di aiutarlo?

A tratti almeno credo. Il povero Werner era terrorizzato

 

 

Per essere piu' precisi?

Werner aveva il sangue freddo

Credeva di essere pedinato

Poteva anche esserlo. Secondo  la stampa europea, il Monstrum si aggira per le strade di Parigi.

 

Werner mi ha affidato un pacco da consegnare a lei..  Nel caso gli fosse accaduto qualcosa....

Sa di che si tratta?

Il suo diario degli scavi

Per farlo doveva essere proprio terrorizzato

Mi dica..cosa gli e' accaduto?

Preferirei non doverne parlare.C'e' stato uno sparo, ed e' tutto quello che ricordo

Sparo! Ma allora e' stato ucciso ! E' stata lei?

Non ricordo...E' tutto cosi' sfocato

Miss Croft ! Credo proprio che dovrebbe parlare con la polizia

Se avessi voluto sbarazzarmi di Werner, l'avrei fatto in Egitto

Non ne sembra convinta nemmeno lei

Qui ho gia' perso abbastanza tempo!

Ce l'ha lei il diario?

Si , per il momento e' al sicuro

 

Le suggerisco di darmelo, ora!

Qualcuno ha ucciso Werner e lei afferma di non ricordare  cosa sia accaduto! Forse la polizia ha ragione a sospettare di lei!

Torni in lei! Non l'ho ucciso io Werner!

Se ne vada Miss Croft!

 

Che mi dice del diario?

Werner, non era sicuro di lei. E nemmeno io lo sono!

Madame ! Cosa sta facendo?!

Credo che non sarebbe giusto consegnarle il diario, ho chiamato la polizia! Non ne posso avere la certezza, ma sono convinta che questo sarebbe quello che avrebbe voluto anche Werner !

 

Polizia?

L'ho chiamata quando l'ho vista alla mia soglia ... in caso di brutte sorprese...

Una persona previdente

 

Haut les mains ! 

Qui la' est?

 

Qu'est ce que c'est ?

 

 

Indietro